青年体育局主任颁发奖状

吉辇县青年体育局主任颁发奖状予瓜拉古楼“宏愿青年之友”会员，表扬他们在过去数个月配合及支持该局主办的活动。

约23位青年之友会员28/12/2009出席假巴里文打香格里拉中西餐厅，举行的慰劳兼交流聚餐会，由青体局助理主任萨拉尼主持颁发奖状仪式。

瓜拉古楼“宏愿青年之友”计划协调员江国庆表示，2009年的结束，瓜拉古楼宏愿青年之友计划也告一段落。

“目前该会经正式呈上申请注册书予青体部，以期在未来名正言顺配合青体部主办活动，筹委会主席为许杰韦。”

他指出，青体部推动宏愿青年之友计划，主要配合当地青年团主办适合华裔青年参加之健康活动，远离不良习惯。

在瓜拉古楼佛青团及珍珠青年会的配合下，于今年7月至9月间，共主办了9项活动，每项活动都获得青少年的参加。

环保灯笼制作比赛

该晚会是由获得瓜拉古楼文化青年协会及惹兰班台宏愿青年之友联合主办，节目包括当地幼儿、中、小学生及妇女组分别呈献舞蹈，也邀请太平华乐团乡韵民乐队演奏悦耳名曲，猜灯谜游戏等。

《家好月圆庆中秋》环保灯笼制作比赛
冠军：王乙任
亚军：王妍莺
季军：林永勤
安慰奖：魏于翔、李美芬、江柔妍、周可婕、孙睿彤。

《家好月圆庆中秋》环保灯笼制作比赛
3/10/2009
Masa : 8.00 pm
Tempat : Stadium, SJK (C) Yu Chai.

中秋节是月圆人团圆的日子，提醒著咱们要时时刻刻要与家人相聚，尤其是在中秋节时更要与家人团聚共庆佳节，承传5千多年的中华文化。

1003PERTANDINGAN MEREKA TANGLUNG

Majlis Perayaan dan Pertandingan Tanglung
3/10/2009
Stadium, SJK (C) YU CHAI
RAKAN MASYARAKAT

"walaupun cuaca hujan malam itu,

seramai 400 penduduk tempatan meyertai program ini."
dirasmikan oleh En.Mohd Salleh B. Mat Disa, Bekas ADUN K Kurau.

927植树及美化校园tanam pokok

Dengan kerjasama PIBG SJK (C) Yu Chai dan Persatuan Belia Mutiara K. Kurau,
Kelab Rakan Muda Jalan Pantai mengajurkan Program Kesedaran Kebersihan Alam Sekitar.

Pada 27/9/2009 (hari Aahd), 9.00 pagi.
Lebih 40 orang menghadiri program ini,
termasuk AJK PIBG dan Ahli Persatuan Belia Mutiara KK.
Kami menanam pokok buah dan bunga di dalam pasu.

瓜拉古楼育才小学家教协会联合瓜拉古楼宏愿青年之友及珍珠青年会，日前在育才小学进行植树及种花活动，以绿化及美化校园。

除了家协主席倪健喜及多位理事外，该校多位董事、正副校长及老师们也连带家属前来参与，大家齐心协力为绿化环境及美化校园尽一份力。

也是校友的瓜拉古楼宏愿青年之友及珍珠青年会的理事会员，分别在许杰韦及马玉姗的率领下，踊跃参与回馈母校，使到植树种花活动顺利及圆满举行。

校长赖顺来表示，该校校园的花草树木并不多，空气也显得枯燥炎热，此次家协在两个青年组织的配合下，展开植树绿化校园活动是非常有意义的。

他说，感谢宏愿青年之友赞助部份经费，其余的则由家协承担。这次栽种的果树有20棵，这不仅可绿化环境，往后其果实也可收成。

植樹、種花

青年之友這個星期天…27/9/2009將會到育才小學，
協助植樹、種花，也是保護環境的一部分。

歡迎青年之友、年青朋友在當天早上8.30am在校門前集合。
與校方教師及學生一起栽植花草。

环保灯笼制作比赛

《家好月圆》中秋晚会
环保灯笼制作比赛
Pertandingan Mereka Tanglung (3-10-2009)

报名细则
1. 联办团体 ： 瓜拉古楼惹兰班台宏愿青年之友，马青巴里文打区团
2. 宗旨 ： 1.让小学生有机会表现个人才华
2.提高小学生对中华文化的兴趣与环保意识
3. 日期 ： 2009年10月3日﹙星期六﹚
4. 地点 ： 瓜拉古楼育才小学室内体育馆
5. 主办当局签收参赛资格 ： 在籍学生﹙吉辇县华文小学一至六年级﹚
6. 报名截止日期︰ 1-10-2009﹙星期四﹚
7. 奖励 ： 比赛设有冠、亚、季军奖各一名，
优秀奖5名，主办当局将设奖杯及奖品。
8. 组别 ： 比赛只限一组~ 小学1及6年级学生
9. 报名费 ： 3令吉
10. 名额 ： 50人﹙恕不接受现场报名﹚
11. 报名表格 ： 尤俊雄老师﹙016-5077684﹚，许杰韦﹙012-5266864﹚，许文水﹙012-4299930~巴里文打﹚

12. 参赛细则：

a. 参赛者需在自家制作灯笼，材料需由回收废物组成﹙例如：广告纸、报纸、竹筷子、回收纸箱等﹚。灯笼体积直径须小于60公分(cm)，只限用蜡烛，灯泡不被允许。

b. 参赛作品须在10月3日下午5点至7点之间呈交到现场﹙迟到者将失去参赛资格﹚。每份作品将贴上编号，并获取幸运奖号码。

c. 裁判团之裁决为最后决定，一切询问概不受理。本细则如有未尽善之处，主办当局有权视情况，随时增删之。在比赛之际如有任何意外发生，主办当局将一概不负责。成绩将在当晚约9时15分之后公布，随即颁奖。

830.KEMPEN DERMA DARAH

KEMPEN DERMA DARAH
Tarikh : 30/8/2009
masa : 9.00am - 12.30 pm
tempat : Pejabat Bomba Sukarela Kuala Kurau.

Dengan kerjasama Persatuan Bomba & Penyelamat Sukarela Penduduk Kuala Kurau. Terdapat 49 orang awam berjaya mederma darah. Termasuk 2 orang Melayu.

RAKAN MUDA amat menghargai kerjasama ini, kami telah memberi cenderamata kpd persatuan ini.

瓜拉古楼居民志愿消防队与宏愿青年之友联办捐血运动反应热烈，获得49名热心人士成功献出血液。

此活动已是该队的常年活动，今年适逢回教徒斋戒月，在缺少回教徒的献血下，许多医院急需补充库存血液，此活动获得太平医院血库中心及青年之友的协助。

巴里文打医院也派护士为出席者免费检查牙齿，除此之外，当局还安排了太平哥伦比亚医院为居民免费检验血糖，场面热闹。

49名成功献血者都获得主办当局赠送由热心人士报效的健康食品，包括麦芽精﹙皇帽市场有限公司赠﹚、盒庄可可水﹙连裕财赠﹚、罐庄燕窝﹙曾国群赠﹚及饼干﹙古楼宏愿青年之友赠﹚。